スポンサーリンク
スポンサーリンク
スポンサーリンク

タイ語で「はじめまして」の言い方をシンプルに解説するよ!

スポンサーリンク

 

今回は、タイ語で「はじめまして」の言い方を、タイ歴22年の私がシンプルに解説します

 

まさじろ
まさじろ

自己紹介するときに、タイ語の「はじめまして」を知ってると役立ちますよ!

 

スポンサーリンク

タイ語:はじめまして

タイ旅行にいけば、タイ人との「出会いの機会」は必然的に増えます。

そんなとき、タイ語で「はじめまして」と、言えたら好印象ですよね。

 

タイ人も小学校で英語を習うので、「Nice to meet you!」と英語で言っても、理解はしてくれると思います。

 

しかし、せっかくのタイ旅行です、「タイ語で言う方」が親しみが湧きますよね。

私達日本人も、片言でも「コンニチハ!」の方が心地よいのと同様ですね。

 

「はじめまして」のタイ語

「はじめまして」は、タイ語で「インディーティーダイ・ルーチャック」と言います。タイ語で書くと以下になります。

タイ語カタカナ読み意味
ยินดีที่ได้รู้จักインディーティーダイ・ルーチャックはじめまして

 

インディーティーダイ・ルーチャックの意味

インディーティーダイ・ルーチャック(はじめまして)の意味はこんな感じになります。

タイ語カタカナ読み意味
ยินดีインディー喜ぶ・嬉しい
ที่ティー~で
ได้ダイ~できる
รู้จักルーチャック知っている

 

インディーティーダイ・ルーチャックを直訳すると、「知り合うことができて嬉しい!」って感じの言葉になりますね。

初めて出会う人にサラッと言えたら素敵な言葉ですよね。

 

スポンサーリンク

「インディーティーダイ・ルーチャック」の丁寧なタイ語

実は、「インディーティーダイ・ルーチャック」だけでは丁寧なタイ語ではありません。

日本でも「ありがとう → ありがとございます」の方が丁寧なのと一緒ですね。

 

タイでは言葉の語尾に

  • 男性:クラップ(ครับ)
  • 女性:カー(ค่ะ)

をつけることで丁寧な言葉になるんですよね。

 

はじめまして(インディーティーダイ・ルーチャック)を丁寧に

はじめまして(インディーティーダイ・ルーチャック)を丁寧に言うと以下になります。

タイ語カタカナ読み意味
男性言葉ยินดีที่ได้รู้จักครับインディーティーダイ・ルーチャッククラップはじめまして(丁寧)
女性言葉ยินดีที่ได้รู้จักค่ะインディーティーダイ・ルーチャックカーはじめまして(丁寧)

 

スポンサーリンク

まとめ

今回は、タイ語で「はじめまして」の言い方をシンプルに解説しました。

タイ旅行で、ドンドン使って下さいね。グッと距離が近づくこと間違いなしですから!

スポンサーリンク
スポンサーリンク
スポンサーリンク
タイ語
役に立ったと思った方はシェアして下さいね!
スポンサーリンク
タイたび

コメント