スポンサーリンク
スポンサーリンク
スポンサーリンク

【厳選】タイ語の大好きと「恋愛の言葉50選」を詳しく解説するよ!

スポンサーリンク

 

今回は、タイ語の「大好き」について、タイ歴22年の私が解説します。

 

まさじろ
まさじろ

「タイ語の恋愛の言葉」の例文も紹介しているので、コピペして大好きな人に毎日届けてあげて下さいね!

 

スポンサーリンク

タイ語:大好き

タイ語で「好き」は、「チョープ」と言います。「チョープ」をタイ語で書くと以下になります。

 

タイ語カタカナ読み意味
ชอบチョープ好き

 

大好きと言いたい時

大好き!と言いたい時は、「チョープマーク」と言えばいいですね。「チョープマーク」をタイ語で書くと以下になります。

 

タイ語カタカナ読み意味
ชอบมากチョープマーク大好き
มากマークとても・たくさん

 

マークは、「とても・たくさん」を意味するタイ語になるんですよ。

 

僕は君が大好きだよ!

僕は君が大好きだよ!をタイ語で書くと、「ผมชอบคุณมาก(ポム・チョープ・クン・マーク)」ですね。

ポム・チョープ・クン・マークでも十分に、あなたの気持ちを伝えることはできます。

 

しかし、毎日同じ言葉を繰り返すのも寂しいものですよね。

ですので、これから「タイ語の恋愛の言葉」の例文を紹介しますよ!

 

スポンサーリンク

タイ語:恋愛の言葉「1~10」

1.想わない日はないよ

ไม่มีวันไหนที่ผมไม่คิดถึงเธอ

君を想わない日はないよ

 

2.とても大事な人

เธอสำคัญสำหรับผมมาก

僕にとって君はとても大事な人です

 

3.僕はとっても幸せだよ

เวลาผมอยู่กับคุณผมมีความสุขมากๆ

君と一緒にいる時、僕はとっても幸せだよ

 

4.死ぬまで一緒

จากนี้ไปจนตาย

これからは死ぬまで一緒だよ

 

5.そばにずっといたい

อยากอยู่ข้างเธอตลอดไป

君のそばにずっといたい

 

6.君のために尽くす

ผมจะทำดีเพื่อเธอ

僕は君のために尽くすよ

 

7.僕の心を捧げる

หัวใจผมมีให้คุณทุกวันเลยน่ะ

君に、僕の心を毎日捧げるよ

 

8.たったひとりの人

คุณคือหนึ่งในใจผมน่ะครับ

君は僕が決めた、たったひとりの人

 

9.君が好きだよ

รักเธอแบบที่เป็นเธอ

どんな君でも、君が好きだよ

 

10.君といると幸せ

สุขใจเมื่อมีเธอ

君といると幸せだよ

 

スポンサーリンク

恋愛の言葉「11~20」

11.一生一緒にいてくれるよね

ผมจะมีคุณตลอดไป

君が一生一緒にいてくれるよね

 

12.僕はどこでも一緒にいくよ

เธอไปไหนฉันไปด้วย

君が行くなら、僕はどこでも一緒にいくよ

 

13.見てるだけで幸せ

มองเธอก็มีความสุขแล้ว

君を見てるだけで幸せだよ

 

14.笑顔の君が好き

ผมชอบคุณเวลาคุณยิ้ม

笑顔の君が好きだよ

 

15.未来の僕の子供の母親

คุณคือแม่ของลูกผมน่ะครับ

君は未来の僕の子供の母親だよ

 

16.僕の初恋の人

เธอคือรักครั้งแรกของฉัน

君は僕の初恋の人だよ

 

17.綺麗で優しいから

สวยและใจดีโดนใจผมเลยครับ

綺麗で優しいから気に入ったよ

 

18.手放さないと約束

ผมสัญญาว่าจะไม่ทิ้งเธอ

君を手放さないと約束するよ

 

19.君が僕の全て

เธอคือชีวิตของฉัน

君が僕の全てだよ

 

20.君だけを待つね

รอเธอเพียงคนเดียว

君だけを待つね

 

スポンサーリンク

恋愛の言葉「21~30」

21.永遠に君を捨てない

ฉันไม่มีวันทิ้งคุณตลอดไป

僕は永遠に君を捨てないよ

 

22.いつまでも一緒

ผมจะขอมีคุณตลอดไป

いつまでも一緒にいようね

 

23.君を幸せにするよ

ผมจะทำให้คุณมีความสุข

僕が君を幸せにするよ

 

24.片思いは嫌だよ

ผมไม่อยากรักใครข้างเดียว

僕だけの片思いは嫌だよ

 

25.君さえ居てくれればいい

ฉันต้องมีเธอคนเดียว

僕は君さえ居てくれればいいんだよ

 

26.ずっと君に誠実でいるよ

ผมจะซื่อสัตย์กับคุณตลอดไป

僕はずっと君に誠実でいるよ

 

27.僕たちの愛情を壊せないよ

ไม่มีใครทำลายความรักเราได้

誰も僕たちの愛情を壊せないよ

 

28.恋人が君なのが嬉しい

ดีใจเมื่อเธอเป็นแฟน

恋人が君なのが嬉しいよ

 

29.抱きしめてると幸せ

สุขใจที่ได้กอดเธอ

君を抱きしめてると幸せだよ

 

30.息をするたび、君が恋しい

คิดถึงเธอทุกลมหายใจ

息をするたび、君が恋しいよ

 

スポンサーリンク

恋愛の言葉「31~40」

31.僕たちの心は一緒

หัวใจเราเป็นหัวใจเดียวกันแล้วน่ะ

僕たちの心は、もう一緒になったよね

 

32.君の心は僕の心

ดวงใจเธอเป็นของฉันแล้ว

君の心は、もう僕の心だよ

 

33.君以外に誰も欲しくない

ผมไม่ขอมีใครนอกจากคุณอีก

君以外に誰も欲しくないよ

 

34.大切な事は、誠実なこと

ความจริงใจสำคัญที่สุด

一番大切な事は、誠実なことだよ

 

35.君しか映らない

สายตาฉันไม่เคยมองใครนอกจากเธอ

僕の目には君しか映らない

 

36.君を捨てないと誓う

สัญญาจะไม่ทิ้งเธอ

君を捨てないと誓うよ

 

37.君のいない世界

ถ้าไม่มีเธอโลกนี้คงไม่สวยงาม

君のいない世界はきっと素晴らしさにかけるよ

 

38.悲しませたりはしない

ผมไม่ทำให้คุณเสียใจ

君を悲しませたりはしないよ

 

39.約束は守って

สัญญาแล้วต้องทำได้

約束は守ってね

 

40.君のために変わるよ

ฉันจะเปลี่ยนตัวเองเพื่อเธอ

僕は君のために変わるよ

 

スポンサーリンク

恋愛の言葉「41~50」

41.君に心を奪われてる

ฉันจะเป็นกำลังใจให้เธอนะ

ずっと君に心を奪われてるんだよ

 

42.最後の1分まで一緒

ผมจะขออยู่กับคุณจน1นาทีสุดท้าย

最後の1分まで一緒にいようね

 

43.君が綺麗な事に今気付いた

พึ่งรู้ว่าเธอสวยนะ

君が綺麗な事に今気付いたよ

 

44.君の綺麗さが僕の心を打つ

คุณสวยโดนใจผมเลย

君の綺麗さが僕の心を打つよ

 

45.死ぬまで一緒

จะอยู่กับเธอไปจนตาย

死ぬまで一緒だよ

 

46.君が死んだら僕は生きていけない

ถ้าคุณตายผมอยู่ไม่ได้

もし、君が死んだら僕は生きていけないよ

 

47.僕の心に君がいることを

เธอคงไม่รู้ว่าใจผมมีเธอ

多分知らないよね、僕の心に君がいることを

 

48.ここに一緒にいてね

ผมขออยู่ตรงนี้กับคุณตลอดไป

ずっとここに一緒にいてね

 

49.いつまでも僕の良い人

คุณเป็นคนดีของผมตลอดไปน่ะ

いつまでも僕の良い人でいてね

 

50.一緒に歩んでいこうね

เราจะเดินไปด้วยกัน

これからも一緒に歩んでいこうね

 

スポンサーリンク

まとめ

今回は、タイ語の「大好き」について解説しました。

「恋愛の言葉」は、現役女子大生が紡いでくれたので安心して使って下さいね!

スポンサーリンク
スポンサーリンク
スポンサーリンク
タイ語
役に立ったと思った方はシェアして下さいね!
スポンサーリンク
タイたび

コメント