今回は、タイ料理には欠かせない調味料の1つである「ナンプラー」について、タイ歴22年の私が解説します。
ピリ辛スパイシーで知られるエスニック料理の1つに「タイ料理」があります。実は、ナンプラーはタイ料理には必須な調味料なんですよね。
日本料理に醤油がよく使われるように、タイ料理にはナンプラーがよく使われるんですよね。
記事の後半では、「ナンプラーを使ったレシピ」と「ナンプラーのおすすめ」についても紹介しますね！
ナンプラーとはタイの魚醤だよ
ナンプラーとは、タイの魚醤（ぎょしょう）のことですね。魚醤を簡単に説明すると、魚を使った「醤油」と言うと分かりやすいと思います。
一般的な醤油の原材料は、「大豆や小麦」になります。大豆や小麦を発酵させたら醤油になります。
同じように魚を原材料として発酵させると、「魚醤」になるんですよね。ですので、醤油や魚醤などを発酵食品とも言ったりしますね。
ナンプラーのタイ語
タイ語でナンプラーは、「น้ำปลา」と書きます。ナンプラーは以下の2つの言葉から成り立っています。
- ナン：水
- プラー：魚
ナンプラーを直訳すると「魚水」となります。とっても分かりやすい言葉ですよね。
日本の魚醤
実は、魚醤の方が醤油よりも歴史がある発酵食品なんですよね。しかし、時代の流れとともに「魚醤 → 醤油」となります。
あまり知られていませんが、今でも日本国内には魚醤はあるんですよ。日本の魚醤で有名なものは以下になります。
- しょっつる
- いしる
しょっつる
「しょっつる」とは、秋田県で作られる魚醤のことになります。しょっつるの原材料となる魚としては、「はたはた・イワシ・コウナゴ」が使われます。
いしる
「いしる」とは、石川県で作られる魚醤のことになります。石川県の地域によっては、「いしり・よしる」と呼ばれることもありますね。
いしるの原材料となる魚としては、「イカ・イワシ」が使われます。
ナンプラーを使ったレシピ
ナンプラーを使ったレシピには以下があります。
- トムヤムクンのレシピ
- ガパオライスのレシピ
- グリーンカレーのレシピ
- タイラーメン
詳しく見ていきましょう！
トムヤムクンのレシピ
日本でイチバン有名なタイ料理である「トムヤムクン」は、ナンプラーを加えることによりさらに美味しくなりますね。
ガパオライスのレシピ
ガパオライスにはナンプラーは欠かせないですね。ナンプラーは火を通すと独特の匂いが少し和らぎますからね。
グリーンカレーのレシピ
グリーンカレーにも、実はナンプラーが入っています。入れなくても美味しいですが、入れると味が引き締まりますよ！
タイラーメン
タイ人は、タイラーメンにナンプラーをいれて食べるが好きですね。日本ではあまり食べる機会がないと思うので、タイ旅行のさいはお試しくださいね！
次のページは、「ナンプラーの代用品・ナンプラーのおすすめ・美味しいナンプラー料理を日本で食べるなら！」