タイタビ

タイ旅行・バンコク観光・タイ語・タイ料理についての情報ブログです。1バーツ:3.0円(100バーツ:300円)

【タイ語】クラップ・チャイ・メダイ・ポカティ・アンタライ

      2016/12/07

%e3%83%95%e3%82%a1%e3%82%a4%e3%83%ab_008-3

タイ語でよく使う言葉を集めました。今回は「クラップ・チャイ・メダイ・ポカティ・アンタライ」を紹介します。

タイ文字・日本語読み・意味を書いておきますので、初心者の方にピッタリな内容となっております。

タイ語のクラップ・チャイ・アロイ・メダイ・ポカティ・アンタライを紹介します

どの言葉もよく使う言葉なので、覚えておいたらとっても役に立ちますね。まずはカタカナ読みで覚えたら十分です。

もうちょっとタイ語の勉強がしたくなったら、当ブログのタイ語カテゴリー勉強してください。

さらに本格的にタイ語を勉強しくなったら、ちゃんとした学習本で勉強したほうがいいですよ!

タイ語:クラップ

タイ文字 日本語読み 意味
ค่ะ 女性の丁寧な言葉の言い方
ครับ クラップ・カップ 男性の丁寧な言葉の言い方

タイ語の文章の語尾につけて、日本語で言う「です。ます」を表現する言葉です。丁寧言葉以外にも「はい(yes)」と言う意味もあります。

女性と男性で言葉が違うのが特徴ですね。女性は「カー」、男性は「クラップ」と言います。ちなみに、男性のクラップは「カップ」とも言います。

クラップって発音しにくいんで、タイ人も「カップ」と言うことが多いです。ただし、礼儀正しくしたいなら「クラップ」ですね。

タイ語:チャイ

タイ文字 日本語読み 意味
ใช่ チャイ そう・そうです

質問に対して「はい」との返事だけなら上記のカーやクラップと答えます。しかし、日本語で「そうですね」と言いたいときは「チャイ」と答えてください。

丁寧な言葉にするなら、「チャイ カー」「チャイ クラップ」にすればいいですね。これ以降は書きませんが、丁寧な言葉にしたいなら「カー・クラップ」をお忘れなく!

タイ語:メダイ

タイ文字 日本語読み 意味
ไม่ได้ マイ ダーイ(メダイ) ~できない

メダイと聞こえますが、本当は「マイ ダーイ」と言ってます。それが私たちの耳には「メダイ」に聞こえるんですよね。

でも、心配しないでくださいね。私もいまだにメダイと聞こえますからね(笑)

タイ語:ポカティ

タイ文字 日本語読み 意味
ปกติ ポカティ いつもは・普通は・通常は

タイ語:アンタライ

タイ文字 日本語読み 意味
อันตราย アンタライ 危ない・危険

タイ語初心者の日本人にもよく使われてるのが、この「アンタライ」ですよね。知ってる人は知ってると言う不思議な単語になります。

なんで日本人は「アンタライ」って言葉が好きなの?ってたまに聞かれますからねえ。ちなみに、すこしでも発音をよくするなら「アンタラーイ」と伸ばした方が聞こえ良いですね。

まとめ

今回は、タイ語のクラップ・チャイ・アロイ・メダイ・ポカティ・アンタライを勉強しました。それでは、タイ語学習がんばって下さいね!!

 - タイ語